French translation for "grand place"

grand-place de bruxelles

Example Sentences:

	1.	In 2009 this event was moved to the Grand Place. En 2009 cet événement a été transféré sur la Grand-place.
	2.	During the following two centuries, the Grand Place underwent significant damage. Au cours des deux siècles suivants, la place aura à subir d'importantes dégradations.
	3.	Egmont and Horne were arrested for high treason, condemned, and a year later beheaded on the Grand Place in Brussels. Arrêtés et jugés pour haute trahison, Egmont et Hornes sont décapités l'année suivante sur la Grand-Place de Bruxelles.
	4.	Who could imagine brussels without the grand place , paris without the eiffel tower , or london without buckingham palace? comment imaginer bruxelles sans la grand place , paris sans la tour eiffel ou londres sans le palais de buckingham?
	5.	It contains a bell dating from 1390, the Bancloque, and carries a clock dial overlooking the Grand Place and a light clock. Il contient une cloche datant de 1390, la Bancloque, et porte une horloge à cadran donnant sur la Grand-Place ainsi qu'une horloge lumineuse.
	6.	Returning to his office in the town hall, he opened the window and symbolically threw his cushion, sullied by the previous occupant, onto the Grand Place. Retrouvant son bureau à l'Hôtel de ville, il ouvre la fenêtre et en lance sur la Grand-Place le coussin souillé par l'occupant précédent.
	7.	The reconstruction of the Grand Place and the adjacent streets, long the political and economic centre of the city, was an object of particular care. La reconstruction de la Grand-Place et des rues adjacentes, centre économique, politique et symbolique de la ville fait l'objet d'une attention particulière et de mesures d'exceptions.
	8.	It is the only remaining medieval building of the Grand Place and is considered a masterpiece of civil Gothic architecture and more particularly of Brabantine Gothic. Il constitue le seul vestige médiéval de la Grand-Place et est considéré comme un chef-d'œuvre de l'architecture gothique civile et, plus particulièrement, du gothique brabançon.
	9.	The perpetrator was heavily punished; he was condemned to forced labour for life, and was first tied for an hour to stocks on the Grand Place. Le coupable fut lourdement puni : condamné aux travaux forcés à perpétuité, il fut d'abord attaché pendant une heure à un carcan sur la Grand-Place.
	10.	Since 2011, each year, a personality from the world of the arts is entrusted the role of herald and comments on the show, at the Grand Place. Depuis 2011, chaque année, une personnalité du monde des arts se voit confier le rôle de héraut et commente le spectacle sur la Grand-Place.

Similar Words：

"grand pic de belledonne" French translation, "grand pic de la lauzière" French translation, "grand pier, weston-super-mare" French translation, "grand pilier d\'angle" French translation, "grand piquey" French translation, "grand plaza i" French translation, "grand poitiers communauté urbaine" French translation, "grand popo football club" French translation, "grand port district" French translation